A Arte Desemboque – Casa Editorial, de Diamantina (MG), está lançando pela primeira vez em português a poesia da nicaraguense Gioconda Belli. O volume O olho da mulherreúne 135 poemas da autora, em tradução de Silvio Diogo, com ilustrações de Carolina Tiemi Teixeira. Belli participou da luta contra a ditadura de Somoza, integrando a Frente Sandinista de Libertação Nacional, tendo vivido como exilada no México, Costa Rica e Cuba. Atualmente vive entre Manágua e Los Angeles. Sua poesia celebra a sensualidade e a liberdade. Também romancista, já foram publicados no Brasil, pela Record, A mulher habitada, O país sob minha pelee O país das mulheres. Sua coletânea poética pode ser encomendada pelo site artedesemboque.wordpress.com.

SFbBox by casino froutakia